*I

ia sepanjang hari, janji sepanjang jalan

Maksud: Mudah mengeluarkan janji tetapi sukar untuk melaksanakan.

 

iba akan kacang sebuah, tak jadi memengat

Maksud: Oleh sebab kesal akan hal yang sedikit tidak jadi untuk mengerjakan sesuatu yang dimaksudkan.

 

ibarat ayam; tiada mengais tiada makan

Maksud: Perihal orang miskin yang tiada makanan kalau tidak bekerja.

 

ibarat beban, belum lepas dari bahu

Maksud: Belum lepas daripada tanggungan.

 

ibarat beban sudah ke tepi

Maksud: Sesuatu pekerjaan yang hampir selesai atau rundingan yang hampir mencapai kala sepakat.

 

ibarat bunga sedap dipakai, layu dibuang

Maksud: Perempuan yang dikasihi ketika muda, setelah tua akan ditinggalkan.

 

ibarat burung; mata terlepas badan terkurung

Maksud: Walaupun terpelihara dengan baik, namun tidak mempunyai kebebasan.

 

ibarat burung; mulut manis jangan dipakai

Maksud: Kata-kata yang manis selalu mempunyai semu atau pura-pura.

 

ibarat dakwat dengan kertas; bila boleh renggang terlepas

Maksud: Sangat sesuai, berkasih-kasihan antara satu sama lain.

 

ibarat gasing; berpaku tetap berpusing, tak berpaku merayau

Maksud: Lelaki yang sudah beristeri, ke mana-mana sekalipun dia berjalan tetap pulang ke rumah.

 

ibarat itik bertaji

Maksud: Orang yang sangat penakut tetapi sombong.

 

ibarat kambing keramat

Maksud: Orang yang ditakuti dan bebas berbuat sekehendak hatinya.

 

ibarat kutu boleh diselisik

Maksud: Walaupun sesuatu kesalahan atau tipu muslihat itu cuba disembunyikan, akhirnya akan diketahui orang juga.

 

ibarat pasang masuk muara

Maksud: Perkataan atau celaan yang tidak tertahan-tahan keluarnya.

 

ibarat pasir; sekali air dalam sekali berubah

Maksud: Rakyat jelata terpaksa menurut perubahan pada tiap­-tiap kali pemerintah berubah.

 

ibarat perahu takkan karam sebelah

Maksud: Dua orang yang berkongsi perniagaan akan bersama-sama menanggung kerugian.

 

ibarat rumput yang sudah kering, ditimpa hujan segar kembali

Maksud: Perihal orang yang sangat sengsara hidupnya, tetapi dengan tiba-tiba mendapat pertolongan sehingga hidupnya. berasa sangat bahagia.

 

ijuk tidak bersagar

Maksud: Keluarga yang tidak mempunyai lelaki yang disegani orang.

 

ikan biar dapat, serampang jangan pokah

Maksud: Pekerjaan yang dibuat itu hendaklah mendapat faedah supaya jerih payah tidak hilang percuma; maksud biar tercapai, kerugian jangan ada.

 

ikan dalam keroncong

Maksud: Sudah ditangkap atau terperangkap dan tidak tertolong lagi.

 

ikan digulai sudah melompat

Maksud: Bernasib malang apabila rezeki yang sudah dalam genggaman masih terlepas.

 

ikan di hulu tuba di hilir

Maksud: Perbuatan yang sia-sia.

 

ikan di laut asam di darat, dalam periuk bertemu juga

Maksud: Kalau sudah jodoh, walaupun terdapat pelbagai halangan pasti akan bertemu juga.

 

ikan gantung, kucing tunggu

Maksud: Kesal apabila melihat barang yang diingini tetapi tidak mungkin diperoleh.

 

ikan kecil makanan ikan besar

Maksud: Orang kecil (rakyat biasa) selalu di bawah perintah orang-orang besar.

 

ikan lagi di laut, lada garam sudah di sengkalan

Maksud: Membuat persediaan untuk mengecap hasil daripada sesuatu perkara yang belum tentu diperoleh.

 

ikan pulang ke lubuk

Maksud: Telah kembali he tempat asalnya.

 

ikan seekor rosakkan ikan setajau

Maksud: Sebab yang sedikit habis rosak yang banyak.

 

ikan sekambu rosak oleh ikan seekor

Maksud: Sebab yang sedikit habis rosak yang banyak.

 

ikan terkilat jala tiba

Maksud: Cepat menangkap maksud cakap orang atau walaupun belum habis disoal sudah dijawab; tindakan yang cepat.

 

ikat boleh diubah, takuk bagaimana mengubahnya

Maksud: Payah untuk mengubah tabiat orang.

 

ikhtiar menjalani, untung menyudahi

Maksud: Usaha mestilah dijalankan untuk mencapai maksud, berhasil atau tidak terserah pada nasib.

 

ikut hati mati, ikut rasa binasa, ikut mata buta

Maksud: Orang yang mengikut hawa nafsu akhirnya akan binasa.

 

ikut hukum memiat daging, sakit di awak sakitlah di orang

Maksud: Hendaklah berlaku adil apabila menjalankan sesuatu perintah.

 

ikut nafsu lesu

Maksud: Ikutkan hawa nafsu akan merosakkan diri sendiri.

 

ilmu padi, makin berisi makin tunduk

Maksud: Semakin banyak ilmu dan semakin tinggi pangkat tetapi semakin merendah diri.

 

ilmu tanpa agama, buta

Maksud: Ilmu hendaklah disertai dengan keyakinan agar menjadi ilmu yang mantap.

 

ilmu yang tidak diamal, ibarat pokok tidak berbuah

Maksud: Ilmu hendaklah dimanfaatkan agar tidak sia-sia.

 

inai tertepung, kuku tanggal

Maksud: Kerja telah siap, tetapi faedahnya tidak didapati kerana berlaku sesuatu halo

 

indah khabar daripada rupa

Maksud: Khabar tentang sesuatu itu biasanya dilebih-lebihkan daripada keadaan sebenar.

 

ingat ranting yang akan melenting, dahan yang akan mencucuk, duri yang akan mengait

Maksud: Ketika membuat sesuatu pekerjaan hendaklah sentiasa berhati-hati terhadap segala bahaya dan rintangan.

 

ingat sebelum kena, berhemat sebelum habis

Maksud: Perlu berikhtiar supaya tidak menyesal kemudian hari.

 

ingat sebelum kena, jimat sebelum habis

Maksud: Sentiasa berhati-hati supaya tidak terpedaya dan habis harta.

 

ingat yang di atas, yang di bawah akan menimpa

Maksud: Orang yang berkuasa hendaklah berhati-hati menjalankan kewajipan agar orang yang di bawah tidak disusahkan lalu menentangnya.

 

ingin di buah manggis hutan, masak ranum tergantung tinggi

Maksud: Menghendaki sesuatu yang agak susah diperoleh.

 

ingin hati memandang pulau, sampan ada pengayuh tiada

Maksud: Hendak berbuat sesuatu pekerjaan, tetapi alatnya atau wang tidak cukup atau ada halangan lain.

 

intan berlian jangan dipijakkan

Maksud: Untung dan bahagia jangan dielakkan.

 

intan dikalung di leher anjing

Maksud: Memberikan sesuatu (barang, nasihat) kepada orang yang tidak mahu atau bukan pada tempatnya.

 

intan disangka batu kelikir (kerikil)

Maksud: Tidak tahu menghargai sesuatu yang indah atau baik.

 

intan itu jika keluar dari mulut anjing sekalipun tetap intan juga

Maksud: Nasihat yang baik, biarpun keluar daripada mulut orang hina sekalipun akan tetap baik juga.

 

intan itu jika terbenam dalam pelimbahan sekalipun tidak akan hilang cahayanya

Maksud: Perkataan dan perbuatan yang baik meskipun dibuat oleh orang yang hina akan dianggap baik juga.

 

isi dada bekal berjalan

Maksud: Ke mana-mana pun pergi akan murah rezeki kerana berilmu.

 

isi lemak dapat ke orang, tulang bulu pulang ke kita

Maksud: Yang baik-baik diperoleh orang, yang tidak berguna dan tidak berharga diberi kepada kita; kita yang berusaha, orang lain yang senang.

 

itik berenang dalam air mati kehausan

Maksud: Menderita kesusahan meskipun banyak wang atau berpangkat tinggi.

 

itik diajar berenang

Maksud: Membuat pekerjaan yang sia-sia.

 

itik dimandi takkan basah

Maksud: Orang yang degil tidak akan mendengar nasihat atau ajaran.

 

itik mendapat air

Maksud: Memperoleh sesuatu yang sangat digemari.

 

itik tak sudu, ayam tak patuk

Maksud: Sesuatu yang tidak berguna sama sekali.