| Sains Malaysiana 52(4)(2023):
          
        1037-1046 http://doi.org/10.17576/jsm-2023-5204-01
            
           
             
           First Record and
            Distribution Extension of Two Emperor Fishes, Lethrinus semicinctus and Lethrinus olivaceus to the East Coast of
            Peninsular Malaysia
            
           (Rekod Pertama dan Pelunjuran Taburan Dua Ikan Landuk, Lethrinus semicinctus dan Lethrinus olivaceus ke Pantai Timur Semenanjung Malaysia)
              
           
             
           SITI
            ASMAL MAT PIAH1, HUI HUI LEE1,
            NUR ATHIRAH ABD LATIFF1, LI LIAN WONG2, JO OKAMOTO3,
            HIROYUKI MOTOMURA4, SEISHI KIMURA5 & YING GIAT SEAH1,6,*
  
           
             
           1Faculty
            of Fisheries and Food Science, Universiti Malaysia
            Terengganu, 21030 Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia
            
           2Institute
            Marine Biotechnology, Universiti Malaysia Terengganu,
            21030 Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia
  
           3Okinawa Churaumi Aquarium, Okinawa Churashima Foundation, 888 Ishikawa, Motobu, Kunigami,
            Okinawa 905-0206, Japan
            
           4The
            Kagoshima University Museum, 1-21-30 Korimoto,
            Kagoshima 890-0065, Japan
  
           5Graduate
            School of Bioresources, Mie University, 1577 Kurimamachiya-cho, Tsu, Mie
            514-8507, Japan
  
           6South
            China Sea Repository and Reference Centre, Institute Oceanography and
            Environment, Universiti Malaysia Terengganu, 21030
            Kuala Nerus, Terengganu Darul Iman, Malaysia
  
           
             
           Diserahkan:
            22 Mei 2022/Diterima: 20 Mac 2023
  
 
             
           Abstract
            
           This
            study reports the occurrence of two species of Lethrinus (family Lethrinidae) on the east coast of Peninsular Malaysia. The specimens were caught by commercial bottom trawlers operating in the southern part of the
              South China Sea and landed at several fish landing ports. Lethrinus semicinctusValenciennes,
              1830 and Lethrinus olivaceus Valenciennes, 1830, previously known from  Borneo,
              with the latter also occurring in the Straits of Malacca on the west coast of
              Peninsular Malaysia, are now documented as new records of geographic range in
              the northeastern coast of Peninsular Malaysia. These
              records add to published Malaysian literature with photographic records,
              locality details, collection numbers and preserved specimens. Diagnostic
              characters for both species are given, as well as detailed morphometric and
              meristic data.
              
 
             
           Keywords:
            Biogeography; Lethrinidae; marine fish; new record;
            South China Sea
  
           
             
           Abstrak
            
           Kajian ini melaporkan kehadiran dua spesies Lethrinus (family Lethrinidae)
            di pantai timur Semenanjung Malaysia. Spesimen telah ditangkap dengan bot pukat tunda dasar komersial yang beroperasi di bahagian selatan Laut China Selatan dan mendarat di beberapa pelabuhan pendaratan ikan. Lethrinus semicinctusValenciennes, 1830 dan Lethrinus olivaceus Valenciennes, 1830, sebelum ini diketahui dari Borneo, dengan yang terakhir juga hadir di Selat Melaka di pantai barat Semenanjung Malaysia, kini telah didokumentasikan sebagai rekod baharu bagi julat geografi di pantai timur laut Semenanjung Malaysia. Rekod ini menambah kepustakaan Malaysia
            yang diterbitkan dengan rekod fotografi, butiran lokaliti, nombor koleksi dan spesimen yang diawet. Sifat diagnostik untuk kedua-dua spesies diberikan, serta data morfometrik dan meristik yang terperinci.
            
            
            
           Kata kunci: Biogeografi; ikan marin; Laut China Selatan; Lethrinidae; rekod baharu
            
           
             
           RUJUKAN
            
           Ambak, A.A., Isa, M.M., Zakaria,
            M.Z. & Ghaffar, M.A. 2012. Fishes of Malaysia. 2nd edition. Terengganu: Penerbit Universiti Malaysia Terengganu. p. 301.
  
 Annie,
            P.K.L. & Albert, C.G. 2009. Field Guide to Marine and Estuarine Fishes
              of Sarawak. Sarawak: Fisheries Research Institute Bintawa,
            Kuching. p. 316.
  
 Atan, Y., Jaafar, H. & Abdul
            Majid, A.R. 2010. Ikan Laut Malaysia: Glosari Nama Sahih Spesies Ikan. Kuala
            Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. p. 290.
  
           Borsa, P., Hsiao, D.R.,
            Carpenter, K.E. & Chen, W.J. 2013. Cranial morphometrics and mitochondrial DNA sequences distinguish cryptic
    species of the longface emperor (Lethrinus olivaceus),
    an emblematic fish of Indo-West Pacific coral reefs. Comptes Rendus Biologies 336:
    505-514.  http://dx.doi.org/10.1016/j.crvi.2013.09.004
  
 Carpenter,
            K.E. 2001. Lethrinidae. In FAO Species
              Identification Guide for Fishery Purposes. The Living Marine Resources of the
              Western Central Pacific. Volume 5. Bony Fishes Part 3 (Menidae to Pomacentridae), edited
                by Carpenter, K.E. & Niem, V.H. Rome: FAO. pp. 3004-3050.
  
 Carpenter,
            K.E. & Randall, J.E. 2003. Lethrinus ravus, a new species of emperor fish (Perciformes: Lethrinidae) from
            the western Pacific and eastern Indian Oceans. Zootaxa 240(1): 1-8. https://doi.org/10.11646/zootaxa.240.1.1 
  
 Fricke, R., Eschmeyer,
            W.N. & Van der Laan, R. 2021. Eschmeyer's Catalog of Fishes: Genera, Species, References. https://www.calacademy.org/scientists/projects/eschmeyers-catalog-of-fishes. Accessed on 6 June 2021.   
  
 Froese, R. & Pauly,
            D. 2022. FishBase, Version 02/2022. https://www.fishbase.se/search.php. Accessed on 19 May 2022.
  
 Global
            Biodiversity Information Facility Occurrences (GBIF). 2022a. https://www.gbif.org/species/2374875. Accessed on 22
              December 2022.    
  
 Global
            Biodiversity Information Facility Occurrences (GBIF). 2022b. https://www.gbif.org/species/2374850. Accessed on 22 December
              2022.  
  
 Hubbs, C.L. & Lagler, J.F.
            2004. Fishes of Great Lakes Region. Revised edition by Smith G.R.
            Michigan: University of Michigan Press. p. 332.
  
           Lim,
            A.P.K., Ahmad, A., Nor Azman, Z. & Mohd Saki, N. 2018. Field Guide to Fishes and
              Crustaceans of the Southeast Asian Region. Terengganu: SEAFDEC/MFRDMD/39.
            p. 246.
  
 Mansor, M.I., Kohno, H., Ida, H., Nakamura, H.T., Aznan, Z. & Abdullah, S. 1998. Field Guide to
            Important Commercial Marine Fishes of the South China Sea. Terengganu:
            SEAFDEC/MFRDMD/SP/2. p. 287.
  
           Mat Jaafar,
            T.N.A., Lee, J.N., Mazlan, A.G., Sheikh Abdul Kadir, S.T. & Seah, Y.G.
            2019. Opistognathus nigromarginatus Rüppell, 1830 (Perciformes, Opistognathidae), Bridled Jawfish:
            A first record from Malaysia. Check List 15(5): 883–886. https://doi.org/10.15560/15.5.883
  
 Mohsin, A.K.M. & Ambak, M.A.
            1996. Marine Fishes and Fisheries of Malaysia and Neighbouring Countries. Serdang: Universiti Pertanian Malaysia Press. p. 744.
  
           Motomura, H., Kimura, S., Seah, Y.G., Sheikh Abdul Kadir,
            S.T. & Ghaffar, M.A. 2021. Reef and Shore
              Fishes of Bidong Island, Off East Coast of Malay
              Peninsula. Kagoshima: The Kagoshima University Museum. p. 80.
  
           Okamoto, J., Sheikh Abdul Kadir, S.T., Motomura, H., Mat Jaafar, T.N.A. & Seah, Y.G.
            2019. First records of the sole, Aseraggodes kobensis (Steindachner,
            1896) (Pleuronectiformes, Soleidae),
            from Malaysia. Check List 15(6): 991-995. https://doi.org/10.15560/15.6.991
  
 Seah, Y.G., Mat Jaafar, T.N.A. & Ali, M.S.
            2020. Field Guide to Trawl Fishes Near Bidong Island. Terengganu: Penerbit Universiti Malaysia Terengganu. p. 144.
  
 Seah, Y.G., Ali, M.S., Ghaffar, M.A. & Mat Jaafar, T.N.A. 2021. Marine Fishes of Kuantan, Malaysia
            Biodiversity Information System (MYBIS). Terengganu: Penerbit Universiti Malaysia Terengganu. p. 172.
  
 Seah, Y.G., Mazlan, A.G., Sayed,
            A., Zaidi, C., Gires, U. & Che Abd Rahim, M. 2011. Feeding guild of the dominant
            trawl species in the southeastern waters of
            Peninsular Malaysia. Journal of Biological Sciences 11(2): 221-225. https://doi.org/10.3923/jbs.2011.221.225
  
 Shibuya,
            S., Maekawa, T., Sakurai, T. & Motomura, H. 2022. Redescription of Lethrinus longirostris Playfair, 1867 (Perciformes: Lethrinidae), previously regarded as a junior synonym of Lethrinus olivaceus Valenciennes, 1830, on the basis of morphological and
            molecular evidences. Ichthy,
              Natural History of Fishes of Japan 17: 50-66.
  
           Yusuf,
            Y., Seah, Y.G., Izarenah,
            M.R. & Lee, J.N. 2021. First record of Spotted Knifejaw, Oplegnathus punctatus (Temminck & Schlegel, 1844) (Oplegnathidae)
            in the southern South China Sea. Check List 17(4): 1195-1198. https://doi.org/10.15560/17.4.1195
  
 
             
           *Pengarang untuk surat-menyurat; email: ygseah@umt.edu.my          
        
         
   |