Sains Malaysiana 48(10)(2019): 2201–2209
http://dx.doi.org/10.17576/jsm-2019-4810-16
Automated 6-Minute Walk Test Distance
Measurement and Walk Characterisation using a Novel Infrared Sensor-Based
Technique
(Ujian Ukuran Jarak Berjalan Kaki Automatik
6-Minit dan Pencirian Berjalan menggunakan Teknik Inframerah Berasaskan
Sensor Baru)
ISNIZA ISMAIL1*,
LEELA
T.
NARAYANAN1,
RUMAISA
ABU
HASAN1
& EKO SUPRIYANTO2
1School of Biomedical Engineering and
Health Science, Faculty of Engineering, Universiti Teknologi Malaysia,
81310 Johor Bahru, Johor Darul Takzim, Malaysia
2School of Biomedical Engineering and
Health Sciences, Advanced Diagnostics and Progressive Human Care
Research Group, IJN-UTM Cardiovascular Engineering Centre, Faculty
of Engineering, Universiti Teknologi Malaysia, 81310 Johor Bahru,
Johor Darul Takzim, Malaysia
Diserahkan:
6 September 2018/Diterima: 15 Ogos 2019
ABSTRACT
It is
common to use motorised and non-motorised treadmills in settings
with space constraints for a 6-minute walk test (6MWT). This test
used manual methods which are susceptible to errors. It is believed
that automated techniques could eliminate the shortcomings, but
this approach was not proposed by any studies. This study presented
and analysed the validity of a newly-developed automated infrared-based
treadmill walking monitoring system (iTMS), which as specifically
designed to measure the distance and characteristics for the walk
performance of a non-motorised treadmill 6MWT (nMT6MWT). This study
selected 20 subjects for: The validity testing of the iTMS walked
distance at five different speeds dictated by metronome beats for
2-minute and at a self-paced speed with intermittent rests for 6-minute,
and the characterisation of 6-minute walk performance for distance,
speed, acceleration, walking segments, and resting events. The iTMS
measured distances were consistently accurate for the varying speeds
during the 2-minute walk session. For the 6-minute walk en bloc
and its three segments, the difference in distance (Δd) between
iTMS (diTMS) and camera recording method (dCRM)
showed positive biases with small LOA95% in Bland-Altman plot. The
iTMS has an accurate distance measurement with ± 0.20% error of
dCRM for
en bloc 6-minute walk can characterise the resting events of 0.5
s and more. The iTMS is considered a viable automated method for
monitoring distance and characterising nMT6MWT. It also showed the
potential in addressing technical errors which may be inherent in
manual 6MWT data collection methods.
Keywords:
Automated data collection; infrared-distance sensor; non-motorised
treadmill; validity; 6-minute walk distance
ABSTRAK
Treadmil
bermotor dan tidak bermotor lazim digunakan untuk mengendalikan
ujian berjalan 6-minit (6MWT) dalam set berkekangan ruang. Ujian
ini menggunakan kaedah manual yang terdedah kepada ralat. Teknik
automatik mungkin dapat mengatasi kekurangan tersebut, akan tetapi,
pendekatan ini belum pernah diusulkan. Kajian ini membentangkan
dan mengkaji validasi sistem pemantauan berjalan atas treadmil berasaskan
sensor inframerah automatik (iTMS), yang direka untuk mengukur jarak
dan mencirikan prestasi berjalan atas treadmil tidak bermotor bagi
6MWT (nMT6MWT). Kajian ini telah memilih 20 subjek untuk: ujian
validasi jarak berjalan iTMS pada lima kelajuan yang berbeza yang
ditentukan oleh rentak metronom selama 2-minit dan pada kelajuan
kendiri dan hentian berjeda untuk tempoh 6-minit, dan pencirian
prestasi berjalan selama 6-minit bagi jarak, kelajuan, pecutan,
segmen berjalan dan insiden berehat. Jarak yang diukur iTMS didapati
tepat dan konsisten untuk kelajuan yang berbeza untuk sesi berjalan
2-minit. Bagi sesi berjalan 6-minit en bloc dan
tiga segmen, perbezaan jarak (Δd) antara iTMS (diTMS) dan kaedah rakaman kamera (dCRM)
menunjukkan bias positif dengan LOA95% yang kecil pada plot Bland-Altman.
iTMS mempunyai kejituan pengukuran jarak dengan ralat ± 0.20% berbanding
dengan dCRM bagi sesi 6-minit en bloc, dan
menunjukkan keupayaan mencirikan insiden rehat bertempoh 0.5 s dan
ke atas. iTMS merupakan kaedah automatik yang mampu memantau jarak
dan mencirikan nMT6MWT. Ia juga menunjukkan potensi untuk menangani
ralat teknikal yang mungkin wujud dalam kaedah pengumpulan data
6MWT secara manual.
Kata
kunci: Jarak berjalan 6-minit; pengumpulan data automatik; sensor
jarak inframerah; treadmil tanpa motor; validasi
RUJUKAN
ATS
2002. ATS statement: Guidelines for the six-minute walk test. Am.
J. RespirCrit. Care Med. 166(1): 111-117. PMID: 12091180.
Bland,
J.M. & Altman, D.G. 2003. Applying the right statistics: Analyses
of measurement studies. Ultrasound in Obstetrics & Gynecology
22(1): 85-93.
Bland,
J.M. & Altman, D.G. 1986. Statistical methods for assessing
agreement between two methods of clinical measurement. Lancet
1(8476): 307-310.
Brooks,
G.C., Vittinghoff, E., Iyer, S., Tandon, D., Kuhar, P., Madsen,
K.A., Marcus, G.M., Pletcher, M.J. & Olgin, J.E. 2015. Accuracy
and usability of a self-administered six-minute walk test smartphone
application. Circ. Heart Fail. 8(5): 905-913.
Camargo,
V.M.D., Martins, B.D.C.D.S., Jardim, C., Fernandes, C.J.C., Hovnanian,
A. & Souza, R. 2009. Validation of a treadmill six-minute walk
test protocol for the evaluation of patients with pulmonary arterial
hypertension. J. Bras. Pneumol. 35: 423-430.
Capela,
N.A., Lemaire, E.D. & Baddour, N. 2015. Novel algorithm for
a smartphone-based 6-minute walk test application: Algorithm, application
development, and evaluation. Journal Neuroengineering Rehabilitation
12: 19. doi: 10.1186/s12984-015-0013-9.
de
Almeida, F.G., Victor, E.G. & Rizzo, J.A. 2009. Hallway versus
treadmill 6-minute-walk tests in patients with chronic obstructive
pulmonary disease. Respir. Care 54(12): 1712- 1716.
deVet,
H.C.W., Terwee, C.B., Knol, D.L. & Bouter, L.M. 2006. When to
use agreement versus reliability measures. J. Clin. Epidemiol.
59(10): 1033-1039.
Elazzazi,
A., Chapman, N., Murphy, E. & White, R. 2012. Measurement of
distance walked and physiologic responses to a 6-minute walk test
on level ground and on a treadmill: A comparative study. J. Geriatr.
Phys. Ther. 35(1): 2-7. doi: 10.1519/JPT.0b013e31821c91b1.
Hanneman,
S.K. 2008. Design, analysis and interpretation of method-comparison
studies. AACN Adv. Crit. Care 19(2): 223-234.
Janaudis-Ferreira,
T., Sundelin, G. & Wadell, K. 2010. Comparison of the 6-minute
walk distance test performed on a non-motorised treadmill and in
a corridor in healthy elderly subjects. Physiotherapy 96(3):
234-239.
Jenkins,
S. & Cecins, N. 2011. Six-minute walk test: Observed adverse
events and oxygen desaturation in a large cohort of patients with
chronic lung disease. Intern. Med. J. 41(5): 416-422.
Lenssen,
A.F., Wijnen, L.C., Vankan, D.G., Eck, B.H.V., Berghmans, D.P. &
Roox, G.M. 2010. Six-minute walking test done in a hallway or on
a treadmill: How close do the two methods agree? Eur. J. Cardiovasc.
Prev. Rehabil. 17: 713-717.
Leuchte,
H.H., Neurohr, C., Baumgartner, R., Holzapfel, M., Giehrl, W., Vogeser,
M. & Behr, J. 2004. Brain natriuretic peptide and exercise capacity
in lung fibrosis and pulmonary hypertension. Am. J. Respir. Crit.
Care Med. 170(4): 360-365.
Noonan,
V. & Dean, E. 2000. Submaximal exercise testing: Clinical application
and interpretation. Phys. Ther. 80(8): 782-807.
Oga,
T., Nishimura, K., Tsukino, M., Hajiro, T., Ikeda, A. & Izumi,
T. 2000. The effects of oxitropium bromide on exercise performance
in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease. Am.
J. Respir. Crit. Care Med. 161(6): 1897-1901.
Olper, L., Cervi, P., De Santi, F.,
Meloni, C. & Gatti, R. 2011. Validation of the treadmill six-minute
walk test in people following cardiac surgery. Phys. Ther. 91(4):
566-576.
Paradigm Health & Wellness, Inc.
2014. Exerpeutic 100XL High Capacity Magnetic Resistance Manual
Treadmill Owner’s Manual. CA, USA: Paradigm Health & Wellness,
Inc.
Razali, N.M. & Wah, Y.B. 2011.
Power comparisons of shapiro-wilk, kolmogorov-smirnov, lilliefors
and anderson-darling tests. Journal of Statistical Modeling and
Analytics 2(1): 21-33.
Stevens, D., Elpern, E., Sharma, K.,
Szidon, P., Ankin, M. & Kesten, S. 1999. Comparison of hallway
and treadmill six-minute walk tests. Am. J. Respir. Crit. Care
Med. 160(5): 1540-1543.
van Stralen, K.J., Jager, K.J., Zoccali,
C. & Dekker, F.W. 2008. Agreement between methods. Kidney
Int. 74(9): 1116-1120.
Vancampfort, D., Probst, M., Sweers,
K., Maurissen, K., Knapen, J. & De Hert, M. 2011. Relationships
between obesity, functional exercise capacity, physical activity
participation and physical self-perception in people with schizophrenia.
Acta Psychiatr. Scand. 123(6): 423-430.
Wootton, S.L., Ng, C., McKeough, Z.J.,
Jenkins, S., Hill, K. & Alison, J.A. 2014. Estimating endurance
shuttle walk test speed using the six-minute walk test in people
with chronic obstructive pulmonary disease. Chron. Respir. Dis.
11(2): 89-94.
*Pengarang untuk surat-menyurat;
email: isniza@biomedical.utm.my
|